石家庄以岭药业股份有限公司 連花清瘟カプセル 0.35g*36錠

連花清瘟カプセルの適応症

1. インフルエンザおよびインフルエンザ様疾患

• 主な症状:
  • インフルエンザA/B（季節性インフルエンザ）、ウイルス性インフルエンザ様疾患、および風熱の特徴を持つ熱性呼吸器感染症。
• 対症療法:
  • 高熱、悪寒、頭痛、体の痛み、のどの痛み、黄色い痰を伴う咳、鼻詰まり。
• 臨床的証拠:
  • 研究によると、インフルエンザ患者において、特に症状発現から48時間以内に使用した場合、発熱期間の短縮、咳の緩和、および全体的な回復の改善に効果があることが示されています。

2. 風熱型感冒

• 証の鑑別:
  • 発熱（軽度から中等度であることが多い）、のどの痛み、黄色の鼻水、乾いた咳、および口渇を特徴とします。これは、「風寒」感冒（発汗なし、透明な鼻水）とは対照的です。
• 標的症状:
  • 赤く腫れた喉、粘り気のある黄色の痰を伴う咳、重苦しい感覚を伴う頭痛、および口の渇き。
• 漢方薬のメカニズム:
  • 連翹や金銀花などの成分は、熱を清し解毒し、麻黄は外邪を払い（発熱、悪寒）、発汗を促進します。

3. 肺炎の補助治療

• 併用療法:
  • 風熱証を伴う軽度から中等度の肺炎（ウイルス性または細菌性）に対する抗生物質/抗ウイルス薬療法への補助として、特に:
    • 発熱、咳、息切れ、胸部不快感を伴う肺感染症。
• 支持効果:
  • 炎症反応を軽減し、去痰を促進し、肺機能指標（例：酸素飽和度）を改善します。

4. 上気道感染症（URTIs）

• 適用シナリオ:
  • 風熱症状を伴う急性咽頭炎、扁桃炎、および喉頭炎（例：赤く腫れた扁桃腺、膿性滲出液、重度ののどの痛み）。
• 症状管理:
  • のどの痛みを緩和し、扁桃腺の腫れを軽減し、細菌の付着を抑制します（in vitroの研究では、Streptococcus pyogenesに対する抗菌効果が示唆されています）。

5. 感染症における発熱管理

• 発熱の種類:
  • ウイルス性/細菌性感染症による持続性または間欠性の発熱、特に以下を伴う場合:
    • 黄苔を伴う赤い舌、速い脈拍、および内熱の兆候。
• 治療作用:
  • 発汗を誘発して発熱を軽減します（麻黄と杏仁）、板藍根と金銀花は血を冷やし解毒します。

成分の相乗効果とメカニズム

投与と安全に関するガイドライン

• 用量と使用法:
  • 成人：1回4カプセル、1日3回。小児（6～12歳）：半量。6歳未満<6 years.
• 禁忌:
  • いずれかの成分に対する過敏症。「風寒」感冒（症状：発熱なし、透明な鼻水、寒気に対する嫌悪感）。妊娠中/授乳中の女性（医師の監督下で使用）。
• 注意事項:
  • 辛いもの、油っこい食べ物を避けてください。他の清熱薬と併用して、体内の過度の冷えを防いでください。
  • 発熱が3日以上続く場合、または症状が悪化する場合（例：息切れ、胸痛）は使用を中止してください。

臨床的証拠と限界

• エビデンスベース:
  • 中国での複数の無作為化比較試験では、連花清瘟がインフルエンザ患者の発熱期間を1～2日短縮し、咳、のどの痛み、疲労を改善することが示されています。
• 限界:
  • 重症例におけるインフルエンザワクチンや抗ウイルス薬（例：オセルタミビル）の代替にはなりません。新規の呼吸器ウイルス（例：COVID-19）に対する有効性は、初期の臨床試験を超えてさらなる検証が必要です。
• 鑑別診断:
  • 細菌感染症（例：溶連菌性咽頭炎）の単独療法としては適応されません。細菌の二次感染が疑われる場合は、抗生物質と併用してください。